Всвязи с небольшой популярностью официальных версий этих программ, особенно в России (известно почему у нас так мало именно официальных версий), разработчики музыкального софта не прилагают много усилий для русификации интерфейса. Это делют в основном либо сами музыканты, немного знающие английский, либо переводчики, слабо разбирающиеся в тонкостях музыкальных терминов. Поэтому, лучше потратить немного времени на освоение английского интерфейса своей рабочей станции, чем все время мучаться, пытаясь разобраться в "прелестях" русификации.