Перейти к содержанию
RealMusic.Форум

Рекомендуемые сообщения

Опубликовано

Нужен [U]профессиональный[/U] текст на русском языке вот на эту мелодию (файл миди) -

[url]http://skovorodnikov.narod.ru/Confession.mid[/url]

для женского голоса, жанр - love ballad.

В случае положительного исхода - оплата по договоренности. Окончательное решение по тексту принимается автором музыки и будущим исполнителем.

Опубликовано

[quote name='Bari Ton']Условие одно - какая тема?[/QUOTE]

любовная лирика для женского голоса
баллада аля что-то вроде Уитни Хьюстон - Мэрайа Кэри, только по- русски
если миди файла недостаточно, пришлю черновой аранж

песня ранее исполнялась по-английски, но там другая ритмика и аранж
[url]http://www.realmusic.ru/songs/46882/[/url]

Опубликовано

Dr.skovorodnikov!
Точнее, по третьей музыкальной строке плохо выписывается окнчание слова. Затягивается в произношении.
Рыбу? Если в ней нет разногласий с миди-вариантом, можно.

Опубликовано

даю рыбу

[B]CONFESSION[/B]
Текстовая рыба

Куплет

та-та-ТА
(та-та-)ТА- та-та-ТА-та
та-та-ТА
та-та-ТА-(та-та-)ТА-та-ТА

та-та-ТА- та-та-ТА- та-та
ТА- та-ТА
та-та-ТА
та-та-ТА

Припев 1

та-ТААААА-та-ТААААА-та-ТАААА
(та-)ТАААА-та-ТАААА-та-ТААА(-та)
та-ТААААА-та-ТААААА-та-ТАААА
(та-)ТАААА-та-ТАААА-та-ТААА(-та)

Куплет

Припев 2

та-ТААААА-та-ТААААА-та-ТАААА
(та-)ТАААА-та-ТАААА-та-ТААА(-та)
та-ТААААА-та-ТААААА......
та-ТААААА-та-ТААААА-та-ТАААА
(та-)ТАААА-та-ТАААА-та-ТААА(-та)
та-ТААААА-та-ТААААА
та-ТААААА-та-ТААААА
та-ТААА-та

Опубликовано

[quote name='skovorodnikov']даю рыбу

[B]CONFESSION[/B]
Текстовая рыба

Куплет

та-та-ТА
(та-та-)ТА- та-та-ТА-та
та-та-ТА
та-та-ТА-(та-та-)ТА-та-ТА

та-та-ТА- та-та-ТА- та-та
ТА- та-ТА
та-та-ТА
та-та-ТА

Припев 1

та-ТААААА-та-ТААААА-та-ТАААА
(та-)ТАААА-та-ТАААА-та-ТААА(-та)
та-ТААААА-та-ТААААА-та-ТАААА
(та-)ТАААА-та-ТАААА-та-ТААА(-та)

Куплет

Припев 2

та-ТААААА-та-ТААААА-та-ТАААА
(та-)ТАААА-та-ТАААА-та-ТААА(-та)
та-ТААААА-та-ТААААА......
та-ТААААА-та-ТААААА-та-ТАААА
(та-)ТАААА-та-ТАААА-та-ТААА(-та)
та-ТААААА-та-ТААААА
та-ТААААА-та-ТААААА
та-ТААА-та[/quote]

А в скобках это что?

Опубликовано

[quote name='Paul']Если говорить о текстах песен Уитни Хьюстон,
Художественный (поэтический) уровень их невысок. Певучесть – несомненно. [/QUOTE]

Спасибо, я в курсе о невысоком поэтическом уровне песен, начиная с ранних Битлов и заканчивая Уитни Хьюстон. Смысл слышал только у Пинк Флойд по большому счету. Да и там - часто слишком заумно.
Я имел в виду именно певучесть. А еще - нужен какой-то изЮм в тексте, чтобы он пелся и запоминался.
У меня есть изЮмительный мужской вариант, но вот сейчас потребовался женский.

Опубликовано

[quote name='skovorodnikov']Спасибо, я в курсе о невысоком поэтическом уровне песен, начиная с ранних Битлов и заканчивая Уитни Хьюстон. Смысл слышал только у Пинк Флойд по большому счету. Да и там - часто слишком заумно.
Я имел в виду именно певучесть. А еще - нужен какой-то изЮм в тексте, чтобы он пелся и запоминался.
У меня есть изЮмительный мужской вариант, но вот сейчас потребовался женский.[/quote]

Так может его перекроить, да и всё? Если он изЮмительный. А можно его посмотреть где-то?

Опубликовано

[quote name='skovorodnikov']перекроить нельзя, копирайт Юстаса[/quote]

А его попросить переписать от женского лица? Или получить разрешение на перекройку, ну типа как на перевод, не покушаясь на авторские права. И согласовать с автором, чтобы художественная ценность и его авторитет не пострадали.

Опубликовано

[quote name='skovorodnikov']перекроить нельзя, копирайт Юстаса[/QUOTE]

"Перекройка" не является нарушением копирайта. Вы же не копируете.

тем не менее лучше заручится поддержкой автора оригинала.

Опубликовано

[quote name='markmal'] "Перекройка" не является нарушением копирайта. Вы же не копируете.[/QUOTE]

по опыту, если начинаются перекройки, то в 80% случаев текст не идет.
самые изЮмительные тексты получаются как-то спонтанно. он или получился - или нет.

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

×
×
  • Создать...