литораль...шивера...проводка - это просто мало кому известные определения...
литораль - пограничная полоса между сушей и морем, регулярно затопляемая во время прилива
шивера - каменистый порожистый перекат на реке; мелководный участок реки
проводка - это когда от одного участка воды до ругого надо идти по суше и байдарки просто переносят, то есть "проводят" по берегу.
я помню, перед тем, как эту песню в свое время петь - излазила энциклопедии....скажу честно - впервые во время подготовки вокальной партии я использовала книги
Я совершенно убеждена, что всегда надо петь только полностью понимая смысл спетого....
и если песня, например, на англ. в обязательном порядке надо знать ее перевод...иначе фиг. передашь все эмоции...